অংশ নব্বই ছয়: অন্তর্দৃষ্টি
কিয়া চা চ্যান মন্দির বড় নয়, তবে এতে এক ধরনের আধ্যাত্মিক সৌন্দর্য ও স্বর্গীয় বাতাস প্রবাহিত হয়। হুই জিয়ে চ্যান মাস্টার ধ্যানমগ্ন হয়ে প্যাডে বসে ছিলেন, লুয়ো ইয়ান প্রথমবার হুই জিয়ে মাস্টারের মুখ দেখে বুঝতে পারলেন এই কিয়া চা চ্যান মন্দিরের স্বর্গীয় ভাব কোথা থেকে আসে...
লুয়ো ইয়ানের মনে পড়ল একটি কথা, “পাহাড় যত উঁচু নয়, যদি সেখানে স্বর্গীয় থাকে তবে নাম হয়...”
জিয়াং ফু ময়ূর একটি সুগন্ধি ধূপ জ্বালালেন, শ্রদ্ধার সঙ্গে দেবমূর্তির সামনে ব্রোঞ্জের ধূপদানি মধ্যে বসালেন, তারপর প্যাডে বসে মাথা নীচু করে প্রণাম করলেন। লুয়ো ইয়ান জিয়াং ফু ময়ূর অনুকরণ করে ধূপ জ্বালিয়ে ধূপদানে বসালেন, দেখলেন রং কুই হতবাক হয়ে দেবমূর্তির দিকে তাকিয়ে আছে, দ্রুত তাকে ধরে নিয়ে ধূপ জ্বালাতে গেলেন, একসঙ্গে প্যাডে বসে মাথা নীচু করলেন।
জিয়াং ফু ময়ূর উঠে দুই হাত মিলিয়ে দেবমূর্তির দিকে তাকিয়ে কিছুক্ষণ নীরবে মন্ত্রপাঠ করলেন। তিনি ফিরে তাকালে দেখলেন রং কুই এবং লুয়ো ইয়ান এখনও প্রণাম করছে, “好了, উঠো! বুদ্ধ অবশ্যই তোমাদের আন্তরিকতা উপলব্ধি করবেন।”
রং কুই হেসে উঠে দাঁড়ালেন। হুই জিয়ে মাস্টার চোখ খুললেন, চোখে এক ঝলক আভা খেলল। হুই জিয়ে ধীরে ধীরে রং কুইয়ের দিকে তাকালেন। জিয়াং ফু ময়ূর ভাবলেন হয়তো তিনি হুই জিয়ে মাস্টারের ধ্যান ভঙ্গ করেছেন, দ্রুত লুয়ো ইয়ান ও রং কুইকে ধরে মন্দির থেকে বেরিয়ে এলেন।
সূর্যের আলো পাহাড়ের অর্ধেক অংশে আরও উজ্জ্বল লাগছিল, চ্যান মন্দিরের বোধি গাছের ছায়ায় ছিটিয়ে পড়া আলোর ছায়া ছড়িয়ে পড়েছিল। জিয়াং ফু ময়ূর দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, রং কুইকে স্নেহভরে দেখলেন, তারপর আরেকবার নিশ্বাস ফেললেন, ঠিক তখনই বেরিয়ে যাবার জন্য হাঁটার প্রস্তুতি নিলেন।
"মহিলা, অনুগ্রহ করে থামুন!" হুই জিয়ে মাস্টার মন্দিরের দরজার কাছে দাঁড়িয়ে দুই হাত মিলিয়ে জিয়াং ফু ময়ূরকে ডাকলেন। জিয়াং ফু ময়ূর সন্দেহ করে মাস্টারের দিকে তাকালেন।
হুই জিয়ে রং কুইয়ের সামনে এসে ভালো করে দেখলেন, তারপর জিয়াং ফু ময়ূরের সামনে গিয়ে বুদ্ধের নাম উচ্চারণ করে বললেন, "এই ছোট施主কে দয়া করে দরিদ্র সন্ন্যাসীর সঙ্গে মন্দিরে যেতে দিন?"
জিয়াং ফু ময়ূর মাথা নাড়ালেন। লুয়ো ইয়ান রং কুইয়ের হাত ধরে তার সঙ্গে যেতে চাইলেন, কিন্তু হুই জিয়ে লুয়ো ইয়ানকে থামিয়ে শুধুমাত্র রং কুইকে একা যেতে দিলেন...
জিয়াং ফু ময়ূর এবং লুয়ো ইয়ান চ্যান মন্দিরের আঙিনায় উদ্বিগ্ন হয়ে অপেক্ষা করছিলেন, মাঝে মাঝে মন্দিরের দিকে তাকাচ্ছিলেন। আঙিনার বাইরে জিউ আর কিয়া ফংও অপেক্ষায় ছিল। তারা একপাশে দাঁড়িয়ে মাঝে মাঝে মন্দিরের দিকে তাকাচ্ছিল।
হুই জিয়ে রং কুইকে নিয়ে বের হয়ে আসার সময় দুপুর হয়ে গিয়েছিল। জিয়াং ফু ময়ূর এগিয়ে এসে বিস্তারিত জানতে চাইলেন, কিন্তু হুই জিয়ে দুই হাত মিলিয়ে বুদ্ধের নাম পাঠ করে মন্দিরে ফিরে গেলেন।
লুয়ো ইয়ান দ্রুত রং কুইয়ের হাত ধরে তাকে উপরে নিচে তাকালেন, “স্বামী, মাস্টার তোমার সঙ্গে কী বললেন?”
রং কুই যেন স্বপ্ন থেকে জাগ্রত হয়েছেন, “প্রিয়তমা, তুমি কী বলছো?” লুয়ো ইয়ান একটু হতাশ হয়ে জিয়াং ফু ময়ূরের দিকে তাকালেন। জিয়াং ফু ময়ূরের চোখেও বিভ্রান্তির ছাপ ছিল। প্রতিবার ধূপ জ্বালাতে আসলে হুই জিয়ে মাস্টার কখনো তার সঙ্গে কথা বলেন না। আজকের ঘটনা অদ্ভুত, কেন রং কুইকে মন্দিরে নিয়ে গেলেন?
কিয়া ফং জিয়াং ফু ময়ূরের কাছে গিয়ে জানতে চাইলেন, এখন রং পরিবারের দিকে ফিরবেন? জিয়াং ফু ময়ূর একটু থমকে গেলেন। তার চোখে বিস্তীর্ণ ধানক্ষেতের দিকে নজর গেল। যেন ভাবছিলেন।
লুয়ো ইয়ান জিয়াং ফু ময়ূরের পাশে গিয়ে বললেন, “কেন না আমাদের অঞ্চলটি একটু দেখলে?” জিয়াং ফু ময়ূর তাকিয়ে মাথা নাড়ালেন।
কিয়া ফং সামনে হেঁটে ধানের ক্ষুদ্র পথ ধরে সরাসরি রং পরিবারের তৃতীয় শাখার জমির দিকে এগোলেন। মাঠে কয়েকজন কৃষক আগাছা পরিষ্কার ও গোবর দেওয়ার কাজে ব্যস্ত। কিয়া ফংকে দেখে কেউ কেউ উঠে দাঁড়িয়ে তাকে সালাম জানালেন...
“কিয়া ফং কি আমাদের মাঠে প্রায়ই আসে?” লুয়ো ইয়ান কিয়া ফংয়ের পেছনে তাকিয়ে জিয়াং ফু ময়ূরের কাছে জিজ্ঞাসা করলেন।
“কিয়া ফং আগে প্রায়শই আমার সঙ্গে এবং ঝু মাও মাওর সঙ্গে গিয়ে হিসাব মিলাতো, এই দুই বছরে কম এসেছে...,” জিয়াং ফু ময়ূরের মুখে অসুবিধার ছাপ ছিল। লুয়ো ইয়ান বুঝতে পারলেন জিয়াং ফু ময়ূরের অসুবিধা, একটি লাভহীন জমি দেখলেও যাওয়া সময় নষ্ট করা, কারণ কৃষকরা নিজেদের জীবিকা নিয়ে ব্যস্ত, তারা জিয়াং ফু ময়ূরের মতো মালিককে গুরুত্ব দেয় না।
কিয়া ফং সংক্ষিপ্ত পথ নিয়ে একটি বাঁশবাগানের মধ্য দিয়ে গিয়ে রং ইয়ং হি’র জমির কাছে পৌঁছালেন।
লুয়ো ইয়ান সবুজ ধানক্ষেত থেকে এসে এখনো উদ্ভিদের সৌন্দর্য ও শস্য ফলনের স্বপ্নে মগ্ন, হঠাৎ তার নিজের জমি দেখেই মুচকে গেলেন।
বাঁশবাগানের ঘেরা বিশাল মাঠ, একদৃষ্টিতে সব পাথর উঠা, অন্তত দৃষ্টিনন্দন নয়, বরং মর্মান্তিক মনে হয়।
কিয়া ফং একটি উঁচু পাথরের ওপর দাঁড়িয়ে দূর থেকে বললেন, “মহিলা, সাবধানে চলুন, পাথর ধারালো!” জিয়াং ফু ময়ূর বাঁশবাগানের ধারে দাঁড়িয়ে হতাশ হয়ে বললেন, “এইটুকুই জমি, প্রথমে সঙ্গে আসা কৃষকরা সবাই চলে গেছে, এই দুই বছরে কেউ দেখাশোনা করেনি...”
লুয়ো ইয়ান ঠাণ্ডা শ্বাস নিলেন, পাথরের ওপর পা দিয়ে লাফাচ্ছিলেন। রং কুই “প্রিয়তমা” বলে ডাকতে ডাকতে এগিয়ে এসে লুয়ো ইয়ানের হাত ধরে একটি বড় পাথরের ওপর দাঁড় করালেন।
জিউও এগিয়ে এসে পাথর ভর্তি জমি দেখে চিন্তিত হয়ে বলল, “ম্যাডাম, এটা কী জমি! একদম কিছুই লাগানো যাবে না।”
লুয়ো ইয়ান মাথা নেড়ে সম্মত হলেন, জিউর কথাই ঠিক, তবে হিসাবের কাগজে এই জমি একমাত্র জমি, তৃতীয় পরিবারের জন্য আর একটি পরিত্যক্ত রং করার ঘর আছে, এই দুইটি সম্পদই কোনো আয় করে না।
লুয়ো ইয়ান নিচু হয়ে পাথরগুলো মনোযোগ দিয়ে দেখছেন, চোখে হতাশা। রং কুইও নিচু হয়ে লুয়ো ইয়ানের দিকে তাকিয়ে মাটির মধ্য থেকে একটি পাথর শক্ত করে তুলে নিলেন, পাথরের ধুলো মোছলেন, তারপর লুয়ো ইয়ানের সামনে ধরলেন, “প্রিয়তমা, তুমি কি এটা পছন্দ কর?” লুয়ো ইয়ান হালকা হাসলেন, “স্বামী, তোমার হাত তো ময়লা হয়ে গেল।”
রং কুই দেখলেন লুয়ো ইয়ান পাথর নিলেন না, আবার তার হাতার মুখ দিয়ে মুছে দিলেন, “প্রিয়তমা, এখন আর ময়লা নেই।” লুয়ো ইয়ান বাধ্য হয়ে পাথর নিলেন এবং পায়ের কাছে রাখলেন।
রং কুই লুয়ো ইয়ানের পাশে ফিরে এসে পাথরটি আবার তুলে নিলেন, চোখে কৌতূহল ঝলমল করছিল, “প্রিয়তমা, দেখো এটা যেন স্তরবদ্ধ কেকের মতো...” লুয়ো ইয়ান ঘুরে তাকিয়ে দেখলেন, হঠাৎ মস্তিষ্কে এক ঝলক চিন্তা আসল, মুখে আনন্দের ছাপ পড়ল। লুয়ো ইয়ান রং কুইয়ের হাত থেকে পাথর নিয়ে মনোযোগ দিয়ে দেখছেন, চোখের আনন্দ মুখে ছড়িয়ে পড়ল, দ্রুত জিয়াং ফু ময়ূরের দিকে এগিয়ে গেলেন।
রং কুই ও জিউ দ্রুত এগিয়ে এলেন, কিয়া ফংও বড় পাথর থেকে নেমে এসে জিয়াং ফু ময়ূরের পাশে দাঁড়িয়ে লুয়ো ইয়ানের হাতে থাকা পাথর দেখলেন।
জিয়াং ফু ময়ূর লুয়ো ইয়ানের হাতে থাকা পাথর দেখলেন, “দ্রুত ফেলে দাও, এত বড় দূর থেকে তুমি কি ওটা বাড়িতে নিয়ে যেতে চাও?”
“অবশ্যই নিয়ে যাব, এটা স্বামী আমাকে দিয়েছে।” লুয়ো ইয়ান রং কুইকে দেখে আনন্দে হাসলেন। রং কুইর মুখেও বসন্তের হাওয়ার মতো হাসি।
কিয়া ফংর মুখে অবজ্ঞার ছাপ পড়ল, সূর্য পশ্চিম দিকে সরে আসছিল, তিনি জিয়াং ফু ময়ূরকে দ্রুত ফিরে যাওয়ার জন্য চাপ দিলেন।
লুয়ো ইয়ান ফিরে তাকিয়ে সেই মরুভূমির মতো জমির দিকে আবার একবার তাকালেন, মুখে হাসি ফুটল। বাঁশবাগানে ঘুরে জিউ কৌতূহলী হয়ে বলল, “এই বাঁশবাগান কোথায়?”
কিয়া ফং বাঁশবাগানের দীর্ঘাকৃতির দিকে তাকিয়ে বলল, “এটাও আমাদের আঙিনার অংশ, তবে বাঁশবাগান বিক্রি হয় না, এখন আমাদের আঙিনায় এমন কেউ নেই যে বাঁশ তুলতে আসে, বরং কৃষকরা সুযোগ নিয়ে বসন্ত ও শীতের বাঁশের সময় বাঁশ তুলে নিয়ে যায়।”
লুয়ো ইয়ান ফিরে বাঁশবাগানের দিকে তাকালেন, হঠাৎ হাওয়া বইতে শুরু করল, বাঁশবাগান সাসপাস শব্দ করতে লাগল, আসলে এটাও একধরনের ধনসম্পদ!
কোনো কথা না বলে তারা রং পরিবারের মুক্সি বাগানে ফিরে এলেন। বাও ডিয়ে লুয়ো ইয়ানকে দেখে দ্রুত প্রতিবেদন দিলেন, সমস্ত কাজ শেষ হয়েছে। তবে বাও ডিয়ে ইউন সি’র কথা বললেন না। তৃতীয় পরিবারের জন্য লুয়ো ইয়ান ইতিমধ্যে যথেষ্ট চিন্তিত, রং চুন নিয়াওর গালিগালাজের কথা শুনিয়ে তার মন খারাপ করার দরকার নেই।
বাও ডিয়ে ভাবছিলেন ইউ চুয়ান শীঘ্রই রং চুন নিয়াওর সঙ্গে কেজিং লি পরিবারের কাছে যাবে, এমন এক উচ্চমনের ও অদম্য মেয়ের সঙ্গে রং চুন নিয়াওর প্রতিযোগিতা শুরু হলে, রং চুন নিয়াওর ভবিষ্যত দিন সহজ হবে না...
রং কুই ঘরে ঢুকেই টেবিলের সামনে বসে বিমর্ষ হয়ে পড়লেন, লুয়ো ইয়ান জিজ্ঞাসা করলেন কি হয়েছে? রং কুই নীরব থাকলেন, তিনি মর্মে মনে শুনতে পাচ্ছিলেন অনেক কথা।
রং কুই খোলা কাগজ বিছিয়ে কলম তুলে চিন্তা করছিলেন।
লুয়ো ইয়ান দ্রুত কালি ঘষতে লাগলেন, রং কুই তাকিয়ে একবার লুয়ো ইয়ানের দিকে দেখলেন, তারপর নীচু হয়ে কাগজে লিখতে শুরু করলেন...
লুয়ো ইয়ান রং কুইয়ের কলমের নরম ও সুশোভিত লেখনী দেখে মনের মধ্যে বিস্মিত হলেন, “নিজের ভাগ্য নিজের তৈরি, চেহারা নেপথ্যে মন থেকে সৃষ্টি, এই পৃথিবীর সমস্ত কিছুই রূপান্তর। মন নড়ল না, তখন সব কিছু নড়ে না, মন অপরিবর্তিত, তখন সব কিছু অপরিবর্তিত।” লুয়ো ইয়ান মনে করলেন, রং কুই যা লিখছেন তা ঠিক তার রং পরিবারের পথে পাহাড়ের পাদদেশে ভাঙা মন্দিরের প্রাচীরের উপর লেখা চ্যান বাণীর মতো... (চলবে)